德国中文网 2023-09-06 0"
美国网球公开赛正在进行中,德国知名网球选手排名世界第12的 Alexander Zverev 投诉一名观众对其发表了纳粹相关的侮辱言论,导致该观众被驱逐出比赛场地。
据了解,当时Zverev与排名第六的Jannik Sinner进行第四轮比赛。在第四盘2-2时,他走向主裁判,并指出一名坐在附近的观众。Zverev表示:“这名观众向我重复了希特勒最为人所知的语句。”此事件引起了公众的广泛关注和讨论。
比赛现场的安保人员迅速对这一事件作出反应,该观众随后被确认身份并被带离了现场。美国网球协会(USTA)发言人Chris Widmaier在发表声明时表示:“我们已确认有一言论针对Zverev,并对此表示强烈不满。”
赛后,Zverev进一步描述了事件的经过,他提到这名观众唱起了早年的希特勒国歌“Deutschland über alles”。这首歌曲因其历史背景在现代被视为不当,现已被德国国歌的新版本所替代。这首歌的开头 "Deutschland,Deutschland über alles,uber alles in der Welt " 翻译为 "德国,德国,高于一切,高于世界上的一切"。现代版本取代了这一歌词,因为它现在被视为纳粹宣传,冒犯了现代德国人。
需要指出的是,此前在2017年,美国网球协会在夏威夷的Fed Cup开幕式上曾错误地播放了德国的旧国歌版本,导致当时的德国队伍表达了强烈不满。
Zverev本周三将继续他的征程,与世界排名第一的Carlos Alcaraz在四分之一决赛中展开较量。
© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:德国中文网 www.de-guo.com
推荐浏览
推荐浏览
最新文章: