德国华人参政议政再创新高

欧洲时报网   作者：陈磊、张乔楠

在过去的一年中，德国华人参政议政再创新高，不论是在华人形象建设，华文教育推广，还是在中华文化传播方面都取得了喜人的进展。

烟台姑娘王伟华8岁随家人来到德国，2014年，她当选为施韦青根市(Schwetzingen)最年轻的市议员。她在接受采访时表示，在成为市议员前，她对政治几乎一无所知，感觉投票选举也和她没有什么关系。而“意外”的当选，令她意识到，“我们每个人都不能轻易放弃自己的责任和权利。”

多才多艺的王伟华现在还是一名经济专业的学生，除了参与市议会例行活动之外，她将很多的精力放在了推广中华文化、促进中德友好的活动上。她向记者描绘了自己的理想：“我还是喜欢做中国文化在世界上的传播推广，以及促进中德间建立更多更好的合作关系。我个人受到了两种文化的教育与影响，这让我觉得特别可贵。每种文化里都有智慧的地方，可是我发现德国人，对我们中国的文化还有太多的不了解和误解。所以我希望我能搭建起更多促进两国相互交流合作的桥梁。”

2016年11月12日，施韦青根迎来建市1250周年庆典音乐会，受到市长普特博士(Dr.Poeltel)的邀请，王伟华有幸成为当晚活动的主持人。“纯正的华人面孔、地道的德语口音”，台风出色的王伟华为庆典音乐会增添了光彩，受到当地民众喜爱。当地媒体更是称赞王伟华为“极富魅力的主持人”。

谈起自己的女儿，王伟华的母亲刘元华充满了自豪。她表示，女儿在自己心中“既光彩夺目，又谦虚和勤勉”。刘元华说：“伟华做每一件事情都非常认真。拿今晚来说，为了让观众更好地欣赏音乐会，她下足了功夫，十分深入地了解每一个作品的背景知识。女儿凭借着踏实的付出，赢得了掌声和欢呼声。”

华人参政再创新高，致力推动华文教育

杨明于今年1月8日，在法兰克福市外国人参事会37名当选的参议员全体出席的参事会议上获得20张选票，与珂克马兹(Guel Korkmaz)及库特(Hueseyin Kurt)一并当选为黑森州外国人参事会(AGAH)参议员。这次选举成功，意味着首次有华人进入德国联邦州一级参政议政机构。

根据联邦州法律，外国人参事会属于德国地方团体，代表当地外国居留者利益，负责联络州政府、议会、党团及各利益相关团体，参与外国人相关的公共政策咨询。该机构对于改善中国人在德工作、生活和学习条件以及融入当地社会等方面发挥着巨大的促进作用。

利用黑森州这一级的参政议政平台，杨明将2016年的工作重心放在“推动华文教育在黑森州的发展，让华文教育走进德国课堂”上，并取得了实质性成果。

杨明与德国自由民主党(FDP)干事长、前黑森州教育部长贝尔(Nicola Beer)女士相识多年，通过私交，他于2016年4月将工作小组的申请资料和报告交给了她。贝尔女士给予了非常专业的建议，在她的指导下，工作小组起草了更为完善的申请报告。

在5月份与黑森州教育部长罗兹(Ralph Alexander Lorz)教授的工作会谈中，杨明邀请贝尔女士一道参加，并亲自将工作小组的申请报告交到了罗兹部长的手中。华人希望中文列为义务选修外语课的诉求，真正开始引起黑森州教育部的重视。

10月11日，在黑森州例行会议中，罗兹部长向杨明做出了积极而明确的回应：州教育部选择法兰克福市里德贝格中学(Gymnasium Riedberg)和盖森海姆的汉森贝格中学(Internatsschule Schloss Hansenberg)作为试点，将中文列为义务选修外语课。

杨明表示，教育部长的此次回应，意味着华文教育走进黑森州中学课堂被正式提上议事日程，并进入初步实施阶段。不过，从试点到州教育部全面为华文教育走进课堂亮起绿灯至少还需三至四年。期间，工作小组将与两所试点中学展开密切合作，在信息咨询、教学大纲制定、师资考核及教材选取等方面提供帮助。罗兹部长指派他的助理霍夫曼(Bastian Hoffmann)，专门协助和推进工作组和两所中学的合作。

以喜闻乐见的方式推广中国文化

12月16日，法兰克福外国人参事会议员顾裕华正在准备一场周末宣传中国传统曲艺文化的快闪活动。工作间隙，顾裕华接受采访，谈到了华人群体参与政治的热情。

2016年，几起华人受侵害案件引发社会广泛关注，生活在德国的华人对治安问题的担忧有所增加，华人普遍呼吁改善治安环境。在此背景下，多名华人组成的外国人参事会中国小组，通过参事会向市政府提出相应的意见与建议。近来，市政府及各地方警局在各社区举办讲座，和居民讨论如何应对突发状况，如何保障自身安全，以及如何在保证自身安全的基础上帮助他人脱险。

据顾裕华介绍，本届参事会中国小组有两大目标，一是推广中文教育。希望通过孔子学院等机构的共同努力，推动法兰克福及黑森州的中小学设立中文课程。目前，已有两所学校被选为试点，先办中文兴趣班，再谋发展，进一步将中文课程纳入毕业考试。参事会的中国小组同各地学校的教师、校长保持联系，与州、市政府主管教育的部门密切沟通。也有不少热心的华人父母自发组织签名活动，向有关部门发请愿书，呼吁设立中文课程。

第二是推广中国传统文化。顾裕华担任德国首家公益性京剧协会——德国法兰克福德华京剧苑的秘书长一职。京剧苑2012年成立至今，已在德国各地演出40多场，顾裕华自己也多次登台表演，在给德国观众送来了高雅艺术的同时，也展示了华人精彩的文化生活。她表示，向德国朋友展示中华文化时，要选他们能够接受的方式。京剧苑一直努力探索教会德国观众如何欣赏京剧，根据当地人喜好，量身打造了剧本、节目，如自创的德语道白京剧小品，使得越来越多的德国朋友开始明白：中华国粹京剧到底是怎么一回事。

顾裕华介绍，民以食为天，而中餐作为中国文化的一个窗口，不少华人从业者也在中餐推广方面下功夫。比如与有关部门商谈，拟将中餐引入德国高速公路服务区。在2016年的法兰克福市政府外国市民评选晚会上，市政府就向所有晚会嘉宾供应了中餐。