德国女医生40年践行中医风雨路

国际在线   中国国际广播电台记者：许多

近几十年来，古老的中医针灸作为我国古代科学的瑰宝在德国等欧洲国家的土地上生根发芽，这其中不仅凝聚着身在海外的中方医生的努力，另一方面也离不开当地国家医生们对中医针灸发展的默默支持与贡献。曾任德国针灸和神经治疗学会副会长、针灸学会主席十余年的施瓦尼茨医生就是其中的代表之一。

在德国针灸与神经学会举办的中医针灸培训班上，一位身穿白衣、妆容优雅的德国女医生正精神矍铄地为台下二十几名青年医生做针灸讲座。如果光从外表来看，你会很难想象，这位医生已经72岁高龄了。她就是德国针灸学会前主席施瓦尼茨博士。施瓦尼茨医生在德国从事针灸研究以及教学四十多年了，在德国，尤其是在德国东部，谈到针灸都是与她的名字连在一起的。20世纪70年代，施瓦尼茨医生听说针灸针对运动损伤带来的病痛有很好的效果，就有了自学针灸的想法。但在当时东西德分裂的情况下，身处东德的她想找一本中医书和针灸针都不是一件容易的事。施瓦尼茨说：“我当时托西德朋友帮忙得到了7枚针灸针，从此开始了我的针灸之路。我负责的运动员针灸后，第二天很快就会恢复。我们就一步步地建立小的针灸工作团队，当时东德没有中医书籍，我们就想办法从西德买过来，再自己印成小册子发给同事们。”

从1986年至今，施瓦尼茨医生多次到访中国北京、天津、武汉、深圳等地的中医院进行中医诊断、针灸的进修实习，她希望将所学的中医针灸知识在德国进行推广。然而，德国医学界向来十分保守，在上世纪90年代，很多德国人对中医持怀疑态度，反对批评声不绝于耳。施瓦尼茨医生说，要平息质疑、让人们相信针灸疗效的唯一办法就是让事实说话。她说：“我们在德国进行了迄今世界上最大的关于针灸疗效的医学临床观察研究，这项名为GERAC（格拉克）研究结果表明，针灸对于一些运动器官疾病的疗效优于西方的止痛药加理疗效果。这是一个重要突破，在以事实为根据的研究结果面前，人们认可了针灸是一种有效疗法，这也是我们一直支持的。”

中医针灸在进入德国之初，由于德国的一些医药协会、药房的反对，中医针灸作为外来的诊疗方法无法加入医保目录，这意味着患者看中医的费用无法用医保报销。随着针灸的疗效日益被广大患者所认可，加上时任德国针灸学会主席的施瓦尼茨医生以及其他支持中医的医疗科研机构的不懈努力和争取，从2007年开始，德国社会医疗保险开始为用针灸治疗慢性腰痛和膝关节痛付费。施瓦尼茨医生说：“一些行业委员会不想人们用针炙来治疗头痛，因为他们想卖西药，所以让中医加入医保目录是非常困难的，为此我们进行了多年的努力和争取。”

近几年，针灸在德国越来越普及，据一份数据显示，在德国大约有5万个医生从事中医，并且每年有将近200万个患者接受针灸治疗。德国欧洲中医学院业务院长刘晋表示，中医针灸在德国平稳快速地发展，正是因为有像施瓦尼茨医生一样热衷于中医事业的德国本土医生们的努力。刘晋说：“没有他们在德国推进中医的发展，近几十年中医和针灸不可能发展的这么快和这么深入，不可能在德国的医疗保险公司有报销的Ziffer（项目号），这都是德国针灸学会努力的结果，他们对中医的发展功不可没，所以我们应该由衷地感谢他们，在中医国际发展史上也应该为他们记上一笔。”