朗氏宣布2024年德国年度青少年词汇

按照每年的传统，德国词典出版社朗氏在法兰克福书展上公布了年度青少年词汇。今年，青少年们在交流中最常使用的词汇是“Aura”。

2024年德国年度青少年词汇：“Aura”

德国的青少年们再次选择了一个带有新意的英文词作为年度词汇。朗氏出版社在法兰克福书展上宣布，德国10至20岁的青少年选择了“Aura”作为2024年的年度词汇。在青少年的定义中，“Aura”不仅仅是指“气场”或散发出某种特质，特指的是一种积极的特质，或者是一个做了好事的人。如果你做了足够多的好事，你可以期待积累“气场点数”。

据称，这个词的重新流行是由于2020年《纽约时报》刊登的一篇关于荷兰足球运动员维吉尔·范迪克的文章，标题为“解决方案昂贵，而气场无价”。“Aura”加入了“it’s giving”（意为表现出某种特质）、“vibes”（氛围）以及2020年后定义的“aesthetic”（美学）等一系列逐渐兴起的Z世代和Alpha世代词汇，它们通常不直接表达其真正含义。

2024年年度青少年词汇的亚军

除了“Aura”，“Schere”和“Talahon”也成为了年度词汇的亚军。“Schere”，原意为德语中的“剪刀”，在青少年中赋予了新的含义。起源于游戏世界，德国的年轻人现在用“Schere”表示认错或自我坦白。

“Talahon”一词来源于阿拉伯语，意为“过来”。这个词在有移民背景的德国年轻人中流行，特别用来形容那些穿着假名牌、紧身牛仔裤、背着笔记本包或腰包，在TikTok上表现出强烈男子气概的男孩。

由于这种用法，“Talahon”也被用作种族歧视词汇，用来将有移民背景的德国男孩与反社会行为和犯罪联系在一起。

在10月中旬，德国极右翼民粹主义政党德国另类选择党（AfD）的议员马提亚斯·赫尔费里希在联邦议会发表讲话时，穿着与“Talahons”相关的服装，呼吁大规模驱逐有移民背景的德国人，以吸引年轻人的关注。