德国选出“危机模式”为2023年度词汇，反映普遍忧虑情绪

德国语言学家们在周五宣布，2023年度词汇为“危机模式”，捕捉到了公众对于从乌克兰和加沙地带的战争、气候变化、通货膨胀，以及一个没有预算计划的政府等多重危机的深切忧虑。

这一选择由国家资助的德国语言协会（GfdS）做出，他们在解释选择“Krisenmodus”（危机模式）时指出：“危机一直存在，但现如今危机似乎如此频繁，以至于成为了新的常态。”

该协会指出，引发公众不安的问题包括国外战争、欧洲的房地产崩溃以及国家教育系统表现的恶化等。这些问题共同构成了一个令人不安的长清单，反映了德国当前面临的多重挑战。

德国联合政府也面临危机，因为上个月一项宪法法院的裁决推翻了其预算计划。该裁决禁止使用特别基金来资助从工业项目到福利的一系列措施，使政府陷入财政困境。

自该裁决以来，政府一直在讨论是否应削减数十亿欧元的支出，或是连续第五年暂停2024年的“债务制动器”。根据宪法，后者只能在紧急情况下实施。

德国语言协会在一份声明中表示：“不确定、恐惧、愤怒、无助和无力感等情绪构成了许多人的日常生活。”这些情绪反映了公众在处理持续的特殊情况时，如何在冷漠和危言耸听之间寻找恰当的应对方式。