德国中文网 2023-11-02 0"
德国总统在坦桑尼亚对德国殖民时期的暴行表示深深的“羞愧”,并为此请求宽恕。上世纪初,在马吉马吉起义中,德军屠杀了将近三十万当地人,这场起义是抵抗殖民统治最为血腥的斗争之一。
弗兰克-沃尔特·施泰因迈尔总统此番讲话是在起义发生地索恩盖的一家博物馆中发表的。他向坦桑尼亚人民表达了道歉:“我希望为德国人在此对您们祖先所犯下的罪行请求宽恕。”
他强调:“发生在这里的一切构成了我们共同的历史,既有您们祖先的故事,也有我们德国祖先的历史。”
马吉马吉起义是因德国政府强制土著种植出口用棉花的政策而爆发的。当时的坦桑尼亚是德属东非的一部分,这一地区还包括现今的卢旺达、布隆迪和莫桑比克部分地区。
施泰因迈尔总统表示,他希望坦桑尼亚与德国能共同处理这段过去,共同面对历史。他承诺将这些历史故事带回德国,让更多的德国人了解到这段历史。
据汉堡大学的历史学教授尤尔根·齐默尔所述,德国直到不久前还处于对其殖民历史的遗忘之中。他指出,德国公众未能充分认识到这一殖民帝国的残酷和种族主义。
在三天的访问期间,施泰因迈尔总统还会见了马吉马吉起义领袖之一、首领索恩盖·姆巴诺的后代。姆巴诺首领在1906年遭处决,而今已被视为坦桑尼亚的民族英雄。德国总统告知其家族,德方将努力寻找其遗骸。
当年,成千上万坦桑尼亚人的遗骸被带回德国,有的作为战利品,有的用于种族主义研究。齐默尔教授透露,目前几乎没有资金来追溯这些保存在各大博物馆和研究机构中的骨骼和头骨的确切来源。尽管如此,一些遇难者的后代已经成功地通过DNA测试找到了这些遗骸。
在达累斯萨拉姆与坦桑尼亚总统萨米娅·苏卢·哈桑会晤后的周二,施泰因迈尔承诺德国将与坦桑尼亚合作,进行文化财产的返还。
坦桑尼亚历史学家穆罕默德·赛义德对德国总统的这一道歉表示欢迎,但他表示,这样的道歉还不够。他指出,德国当时焚烧农田的做法,让人们陷入饥荒无法抵抗,这种做法在今天的世界是绝对不可接受的,应当受到法律的制裁。
回顾2021年,德国正式承认其在纳米比亚的占领期间犯下了种族灭绝的罪行,并宣布将提供超过11亿欧元的财政援助。
德国总统的这番言论紧随英国国王查尔斯访问内罗毕时,对“在肯尼亚独立斗争中所犯下的可怕且不可辩解的暴行”表示承认之后。但是,英国君主未正式道歉,这一决定需由政府部长做出。
© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:德国中文网 www.de-guo.com
推荐浏览
推荐浏览
最新文章: