德法意领袖:英国脱欧不会终结欧盟

deguo2017 2018-11-06 0"

中央社   译者:简长

德国、法国和意大利领袖今天坚决表示,英国令人震惊的退出欧洲联盟(EU)的决定将不会扼杀欧盟。

3国领袖在意大利文托泰内岛(Ventotene)外海下锚的加里巴迪号(Giuseppe Garibaldi)航空母舰上誓言,将在英国脱欧公投后加强欧洲计画。文托内岛也是欧洲统一整合梦想的摇篮之一。

意大利总理伦齐(Matteo Renzi)说:「许多人认为在英国脱欧后,欧盟就完蛋了,但事实并非如此。」

他向疑欧论者喊话说:「抱怨和找替罪羔羊很容易。」

他说,欧盟是解决欧洲问题的「答桉」,因为它「结合和平、繁荣和自由」。

德国总理梅克尔(Angela Merkel)则回顾说,欧盟是在某些欧洲历史上「最黑暗的时期」诞生,她指的是二次世界大战。

她附和伦齐的说法表示,为欧洲历史「写下更美好篇章」的时刻已经来临。

但法国总统奥朗德(Francois Hollande)警告欧洲面临分崩离析。

他说,欧洲需要在3个面向注入「新动力」:经济、防卫和安全,并且确保年轻人的工作和教育机会。

3国领袖是在加里巴迪号航舰上的工作晚餐之前发表上述谈话,当时夕阳馀晖正洒落在那不勒斯(Naples)海岸。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:德国中文网 www.de-guo.com

推荐浏览

德国中文网 2025-04-04
美国总统唐纳德·特朗普宣布对欧盟商品征收20%的进口关税,德国总理奥拉夫·朔...
德国中文网 2025-04-04
德国儿科医生联合会(BVKJ)的一位代表建议,对未按约定出席医生预约的病人,...
德国中文网 2025-04-04
美国总统特朗普日前宣布对所有进口产品加征关税的决定,引发德国经济界强烈关注。...
德国中文网 2025-04-04
德国财政部长约尔格·库基斯(Jörg Kukies)预计,美国新一轮关税将带...
德国中文网 2025-04-02
有组织犯罪每年给德国造成数十亿欧元的损失,其中非法赌博占据很大一部分。柏林当...
德国中文网 2025-04-02
据美国新闻媒体报道,柏林移民局正试图驱逐四名参与亲巴勒斯坦示威活动、且并无任...
德国中文网 2025-04-02
德国2024年的暴力犯罪数量上升,强奸和性侵犯案件激增。数据显示,儿童犯罪者...
德国中文网 2025-04-02
欧盟议会与成员国已达成初步协议:在任一欧盟成员国犯下严重交通违法行为的驾驶员...
德国中文网 2025-03-31
德国巴伐利亚航天初创公司Isar Aerospace的太空探索计划近日遭遇重...
德国中文网 2025-03-31
德国国家铁路公司德铁(Deutsche Bahn)近日宣布,2024年其财务...
德国中文网 2025-03-30
在最新一项民意调查中,德国联盟党(CDU/CSU)的民众支持率持续下滑。与此...
德国中文网 2025-03-30
围绕德国是否恢复征兵制的辩论日益激烈,绿党近日提出一项引人注目的替代方案,引...

推荐浏览

德国中文网

www.de-guo.com

CopyRight 2025