德国人爱跟邻居打官司

新快报   作者：海萍

近三成德国人曾和邻居发生纠纷,而11%的德国人曾因此雇律师上法庭。

那年搬进花园街那间公寓时,邻居P先生就跟我们说,这里住过的人家都没住长,希望您家会住长些。

P先生退休前是银行高管,搬来不久后我就听说,他和我家的房东,还有我们楼上套间的房东,正在和邻院的B先生打官司,为了一棵树。

那棵树长在B家花园边上,树荫阻隔了这边房子的光线。后来的裁决是,树的确离这边楼太近,应予移除。这时B先生那边就发话了,树可以砍,但此树非他所种,所以他并无付费义务。

律师们又折腾了一阵,末了这边准备申请砍树许可时,市政府不批,因为树龄超过了古树保护线。经年诉讼,最后“得个吉”。

如今我对于德国民事诉讼里众多的邻里官司已经见怪不怪。数据显示,近三成德国人曾和邻居发生纠纷,而11%的德国人曾因此雇律师上法庭。

我们虽然没闹上法庭,不过闹心总免不了。我后来才知道,这公寓的前房客都住不长,多半是因为楼上的H先生。这位先生五十多岁,开名车穿讲究,虽然单身,但有个如花似玉的女朋友,偶尔来过个周末。

那会儿飞力士刚开始会爬,我怕他倒腾鞋子,就把鞋架暂时挪到屋门外的墙角边。第二天就收到信,H先生用法律措辞说我们只是租用了套间而不包括楼道空间云云。飞力士婴儿期经常深夜啼哭,好几回鸡飞狗跳的当口儿我们听到楼顶有人用钝物重重地敲地板。

到飞力士四岁开始学琴不久后,H先生又来信投诉琴声太吵。他爸赶紧翻查法律,然后有理有节地回复到:根据法律,业余人士每天可以在没有专门隔音的房屋里弹琴两小时,如果琴声骚扰了您,请告知您不在家的时间以便配合……

我们在那套公寓里住了六年,是经过验证的好脾气好商量了。

同住花园街的一个妈妈告诉我的则是另一个案,她女友一家住的院里,也有一个单身男士经常投诉她女友家孩子太闹。这位妈妈不动声色地收集了所有投诉信件投诉字条,然后直接找律师去了。诉讼结果是,这位先生不得再对这家人发出任何针对孩子吵闹声的投诉。

除了噪音,花园也是个是非之地,我们一朋友的老爸就经常不满邻家的灌木长到他这边的“领空”来。德国曾有首大热神曲,歌名就叫《网状篱笆》,唱的是当时很戏剧性的一个邻里诉讼案。最戏剧的结果还不是关于花园篱笆的案子本身,而是那位原告女士追诉这首歌的版税,最后还真的获赔6万欧元。我只能说,法治的国度就有法治特色的奇葩啊。