科特布斯：德国右翼和难民的交锋之地

德媒   作者：Stephanie Höppner

在勃兰登堡州的科特布斯市，难民与当地居民之间经常发生冲突，种族主义暴力在不断蔓延，有组织甚至称：“这种情况已经严重到在我们这里上学的外国留学生希望尽快离开这个城市”。

29岁的奥马尔大约3年前从叙利亚逃亡德国。他表示："并非来到这里的每个人都是好人。而当地人也是如此。"勃兰登堡州的科特布斯市（Cottbus）有10万人口。奥马尔像许多其他难民一样来到这里寻求庇护。然而，他们不但没有得到所渴望的安全，反而是与当地人不断发生摩擦、口角、甚至动刀子等冲突事件经常成为媒体报道的头条新闻。

两起正在进行的谋杀案和谋杀未遂案的审判更加激化了双方间的紧张气氛。被告是叙利亚难民。右翼极端分子试图利用这件事情大做文章。一伙人在市内分发了一批装有刺激性气体的安瓿和德国国家民主党传单，后来被警方制止。

现在，这个城市又面临着一个紧张的周末。周六上午，叙利亚难民和其他科特布斯居民一起走上街头举行示威，要求和平共处。活动发起人之一、叙利亚难民沙尔（ Mahammad Scharr）说："我们反对任何打架斗殴和动刀子的攻击行为。"

仅仅几小时之后，与勃兰登堡州国家民主党关系密切的右翼民粹组织"未来故乡"也号召举行示威。一周前这里曾举行过一次有1500人参加的大规模集会。市公共秩序管理局估计本周末也将有大量人参加在和平示威。该市公共秩序管理局的贝尔格纳（ Thomas Bergner）说："警方协调的办法是避免让双方碰面，各方都有自己的活动地点。"

暴力增加

对勃兰登堡极右和种族暴力受害者给予支持的"受害者联合会 "则担心发生暴力行动。科特布斯"受害者联合会 "的维瑟利（Martin Vesely）说："对集会本身我很少担心。更担心的是开场和散场或者是集会地点的周边区域可能会发生问题。"

很长时间以来该联合会就认为城市的情况不容乐观，因为"种族主义暴力在蔓延"。维瑟利说："最晚从2016年年中开始，我们发现城市中的暴力事件大规模上升。"受害者在商店购物、公交车站候车或者在去火车站的路上遭到攻击。日常生活中的种族主义倾向也大幅度增加。

维瑟利说："这种情况已经严重到在我们这里上学的外国留学生希望尽快离开这个城市。"因为这里的状况已经令他们无法忍受。"很多人大多数时间都只在校园内活动，根本不去城市的其它地方。"很多肇事者并非是有组织的新纳粹分子，而是那些有种族主义思想的人。

城市公共秩序管理局的贝尔格纳说："勃兰登堡州右翼人士集中的事实是不可否认的。但并不是说这里的右翼分子在到处驱赶外国人。"此外，这个城市还有一个活跃的公民社会在抵制种族主义势力。

阻止难民涌入

科特布斯很早就存在着右翼极端主义问题，该市因此被视为是勃兰登堡州新纳粹势力的大本营。在二十世纪九十年代，新纳粹分子将寻求庇护者居住的一栋公寓封锁了数天。在上一次大选中，右翼民粹主义的德国选项党（ AfD） 成为获得24%选票的最强大党派之一。维瑟利说："在足球和搏斗运动领域，科特布斯也有规模相当大的一伙右翼势力。"

与此同时，这个债台高筑的城市也比其他任何地方都更关心难民融合，例如为难民提供较廉价的住房，而且科特布斯人口中的外国人比例也大幅增加。大约8500名无德国籍的人中，有近4300名难民以及大约1600名在勃兰登堡科技大学就读的外国大学生。

现在该州宣布将增加社会工作者、增加预算和警力和停止接收难民。该决定引起不同的反应。市公共秩序局负责人贝尔格纳认为这是"良好的一步"，给城市带来了"喘息"的机会。但种族暴力受害者顾问韦塞利（Vesely）却认为这种结论适得其反。 "这不是解决问题的办法，恰恰相反，这对刚刚建设起来的科特布斯右翼运动产生了强化作用 - 就好似为右翼势力的抗议和袭击签署了合法化协议。"