在德国申请工作的重要小贴士

编辑时间 : 2019-09-14 ()
德国申请工作步骤

德国之声中文网   作者:Timothy Rooks

这些内容是招聘者反复强调的,虽然看上去显而易见,但可惜还是有人忽视。

1.正确:差不多合适再申请

仔细看看招聘要求,差不多合适再申请。刚毕业?那么申请CEO就算了。当然,也不要太小看自己。总之,人事部门收到厚厚一叠申请,每个人的材料看第一眼的时候最多不会超过5分钟。如果很快发现不匹配,那立刻就会被扔到“被拒”的那一堆。

2.错误:材料不全就寄出

仔细看看招聘启事要求的材料。最好平时都准备齐全,不用到时候到处找。通常申请材料要附上申请信、个人简历、推荐信、毕业文凭PDF文件以及其它证明你资历的文件。

3.正确:尽量中规中矩

创意是件好事,不过在德国还是有一些常规,比如申请时写上出生日期、婚姻状况,附上头像照片。照片过去一直是必须的,现在不是了,但人事部门还是乐见一张照片,让他们在头脑里至少对申请者有点印象。

4.错误:信头称呼千篇一律

“尊敬的先生、女士”——这种匿名性质的称呼,是不好的。花点时间调查一下申请的公司,找出人事部门负责人的姓名,以此为申请信的称呼,这显示出你的积极主动、对这份工作真实感兴趣。按照德国的书信常规,别忘了把公司地址写在信头上。

5.正确:使用自动检查拼写功能

这一点一定要注意!自动拼写检查功能很容易,也不花时间。有些人事部门会认为拼写错误代表这个人不谨慎。也有人事部门比较宽容。但总之,这无助于给人留下好印象。

6.错误:不找人审读

请别人看一看,提点意见建议。如果德语不是你的母语,请找一个德国人帮你修改一下,也听听他有什么建议。即便你的个人简历是英文的,建议你的申请信还是用德文来写。虽然雇主会知道你的信大概是请人修改过的,但这显示出你认真的态度。

7.正确:诚实做自己

申请材料中说谎,那就太糟糕了。你可以有创意,但要做真实的自己。顺便提一句,过去,德国许多工作岗位不接受纹身、鼻环等。现在比以前放开了一些。

8.错误:格式、内容不一致

无论是申请信还是简历,都保持格式和内容上的一致。材料宁多勿少,但也不要寄一份30页的PDF给人事部门,这样实在太多了。

9.正确:检查自己的社交媒体

你在社交媒体上的头像、公开的发帖、图片都可能被未来的老板看到。万一你发了一张醉酒照,可以想象这会留下怎样的印象。

德国中文网最新文章

德国社民党正式选出新主席
新华网 记者:王勍 德国社会民主党(社民党)12月6日在柏林召开党代会,正式选举萨斯基娅艾斯肯和诺贝特瓦尔特-博尔扬斯...
2019-12-08 - 德国新闻
 德国豪华车品牌11月中国销量大幅增长
新华网 记者:朱晟 / 张雨花 德国三大豪华车品牌奔驰、宝马、奥迪12月6日发布的数据显示,11月份全球销量均实现增长,并...
2019-12-08 - 德中交流
德国学校为什么放秋假?
德国之声中文网 作者:叶宣 金秋十月,德国各地纷纷进入秋假,中小学一般放假两周。其实,八月底、九月初新学年开学才...
2019-11-17 - 留学德国
钟爱二手货的德国人
德国之声中文网 作者:王凡 跳蚤市场人满为患;Ebay买卖博大精深在讲究实用主义、颇有环保意识的德国,二手商品以及二手...
2019-11-17 - 精彩德国
德国人“游兴不减” 旅游业还要破纪录
德国之声中文网 作者:乐然 / 洪沙 尽管经济发展势头减弱、气候保护议题备受关注,但德国旅游业在经历了创纪录的2018年后...
2019-08-14 - 德国旅游